鸣提示您:看后求收藏(无弹窗小说网www.3dproweb.net),接着再看更方便。

一、

作品:《不能承受的生命之轻》

作者:米兰昆德拉

二、

时间:2024年5月14日

内容:《节提到了“永恒轮回”这个词,我不确定这个词翻译过来是否准确,但总给我一种词不达意吧笑联系上下文,我会感觉这个词应该叫——病。

为什么我会感觉“永恒轮回”应该翻译为“病”呢,因为在我的认知里,人生来有病,但病久了就不是病而是命。病较多来自所在的家族,然后范围扩大到居住的城镇,再扩大到一个区域,一个民族。

而“病”是这样的:它在我身体里包含了肉体和知性产生怎样的困苦,那么它在你身体里同样如此,这样的循环所有人身体里——我想,“永恒轮回”这个词应该指向有知性的人类而并非全部的轮回,而“病”在无限永恒的生命里轮回,它即是可疗愈也不可疗愈。

于个人的生命而言它是可以疗愈的,但放大到一个更宽广的生命,它总是根植于某些地方。

2

我想我的理解并不一定全然错误笑,譬如书名叫《不能承受的生命之轻》,提到了生命,而文中的主人翁托马斯是个医生。

我跟故事中描述的“托马斯”,个性其实有些相像,譬如我就能理解托马斯为什么在照顾女招待特蕾莎一个星期之后,彻底改变了自己的原则并无可救药爱上了她。

我能“理解”不是感同身受,而是我很清楚,他是因为什么而爱。爱是一种联系,世界上任何联系都需要媒介,爱同样如此,爱的联系媒介是“美好”,一个男人对于一个女人的爱,通常包含了对她身体、容貌、青春的美好想象,也包含了对她身体健康、心情快乐、生活幸福等不具体的美好想象,这种“美好”是单独出来的,并且能源源不断在人心中滋生情绪、抚慰和疗愈心灵。

我的人生当中偶尔也遇见这样的情况,在网络上邂逅一个女人,感觉她快要死掉了,然后我尝试伸手死死扣住她的十指,奋力地爱她——对她给予一切美好的想象,爱她,轻声厮磨带她重新审视自己内在困苦,然后一点点摆脱当下困境。

当你爱一个人,并且看她一点一点,在爱的联系中,生命变得健康起来,生活美好起来,那种内心的感动是无可复加的,仿佛为之死去也了无遗憾,远远高于生命。

我想,这远远高于生命的,能为之死去的,或许就是故事中作者想要表达的“重”,这种重对

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
假暧昧

假暧昧

linzew
社交障碍女王受(齐寻)x两幅面孔美强惨攻(管嘉明) 五年前,齐寻不告而别。 齐寻姐姐告诉他:你的条件对我们家而言不算多好,虽然我们家不排斥齐寻找同性伴侣,但是我们需要他能够门当户对。 管
高辣 完结 39万字
女皇登基

女皇登基

雪拉
从平凡人到握有政权的皇室公主,雪拉最新鼎力大作,2019年度必看都市。
高辣 连载 12万字
强势寡妇和她的娇软书生

强势寡妇和她的娇软书生

循环歌
一朝穿越,盛良妍成了十里八村的恶妇,武能将三个媳妇收拾得服服帖帖,文能用道德绑架将三儿一女管的苦不堪言。 穿过来的盛良妍:这恶毒婆母的人设,我不接。我一身反骨,势要与封建大家长不共戴天!
高辣 完结 18万字
死之茧

死之茧

三月贰
这是个因地狱门开启,死亡成为恶三月贰最新鼎力大作,2019年度必看玄幻。
高辣 连载 11万字
(最全)快穿我谁都不爱(已完结+番外)

(最全)快穿我谁都不爱(已完结+番外)

清衫
简介:陆尧没出现之前,芜心没想过自己会坠入爱河,陆尧出现之后很久的某一天,芜心突然发现,自己心里似乎住了一个陆尧。
高辣 连载 78万字
沸懒的春色晨练

沸懒的春色晨练

裴少舟
高辣 连载 1万字